Заявки на перевод модов

[Just 1 847]

Правило оформления заявки!

• Посмотреть актуальность мода и версии игры
• Прикрепить сам мод или ссылку на него
• Хотя бы краткое описание о чем мод

 

P.S. Заявку на перевод WW и CAS не кидать. Время перевода будет зависеть от строк в моде и занятости локализаторов 

Изменено 21 декабря, 2018 пользователем Just

[Petr541 45 739]

@maksimko12 я не использую этот мод, потому дал ссылку методом поиска, не вдаваясь в подробности.

[maksimko12 31 166]

11 минут назад, Petr541 сказал:

@maksimko12 я не использую этот мод, потому дал ссылку методом поиска, не вдаваясь в подробности.

@Petr541 я это понял, поэтому и дал пояснение.

[haroldfinche 851]

пожалуйста, у кого сейчас есть возможность, сделайте доперевод новой жизненной цели Psychopathic Tendencies Aspiration  от SACRIFICIAL  

Психопатические Наклонности в моде ExtremeViolence

скачать

Изменено 16 мая, 2020 пользователем haroldfinche
уточнение

[trail_of_blood 2 240]

@haroldfinche https://amlgames.com/forums/topic/286-perevody-modov/?do=findComment&comment=66184

[Vitalik007 3]

Пожалуйста переведите этот мод Mod Settings Menu (MSM) by ColonolNutty 1.1  на русский язык . Заранее благодарю !

Изменено 17 мая, 2020 пользователем maksimko12

[maksimko12 31 166]

@Vitalik007 вы забыли указать ссылку на мод. Я сейчас это сделал за вас, но впредь будьте повнимательнее. Прочитайте шапку данной темы, там указано как правильно оформлять заявку.

[Vitalik007 3]

5 часов назад, maksimko12 сказал:

@Vitalik007 вы забыли указать ссылку на мод. Я сейчас это сделал за вас, но впредь будьте повнимательнее. Прочитайте шапку данной темы, там указано как правильно оформлять заявку.

Спасибо большое ! Вроде добавлял , как так вышло не пойму .

[Vitalik007 3]

Здравствуйте ,ищу перевод на два мода 1 ) TS4_Life's Drama -MOD- v2.0.2 (1)  Жизненная драма  https://www.patreon.com/SacrificialJr/posts?filters[tag]=Life's Drama

2) Попросите быть соседями по комнате Обновлено: 11 мая  Патч: 1.62.67.1020  от  https://www.kawaiistaciemods.com/post/ask-to-be-roommates-less-restrictions

Если таких переводов нет  , прошу сделать ,заранее благодарю !

 

[maksimko12 31 166]

@Vitalik007 S4_Life's Drama -MOD- v2.0.2 - https://vk.com/origamika_sims4?w=wall-181651820_5810

Для другого мода перевод не требуется.

[Petr541 45 739]

В 24.05.2020 в 06:49, Sakuramite сказал:

NPCC v. 1.3.0a (19.05.2020): https://www.patreon.com/paulson

Перевод (Origamika): https://drive.google.com/file/d/1kDWn4mXIDsBJgKDO2629URn3Zc1_DKp5/view

@Sakuramite спасибо за перевод.

Пропуски строк к этому моду? 

Кстати, орфографическая ошибка, слово выбирать пишется через "И"

 

[Sakuramite 1 618]

@Petr541 спасибо, что заметили опечатку. Там не ошибка, а слово "Выбрать" должно быть , буква "Е" лишняя затесалась, поправила. На пустые строки проверила (и вручную, и через программу) - их в переводе нет. Да и в игре пустых строк не наблюдала.

Изменено 26 мая, 2020 пользователем Sakuramite

[texsss 545]

2 часа назад, Petr541 сказал:

@Sakuramite спасибо за перевод.

Пропуски строк к этому моду? 

Кстати, орфографическая ошибка, слово выбирать пишется через "И"

 

Перевод полный, только что скачала, такое ощущение, что нет дополнения...

Изменено 26 мая, 2020 пользователем texsss

[Petr541 45 739]

20 часов назад, Sakuramite сказал:

@Petr541 спасибо, что заметили опечатку. Там не ошибка, а слово "Выбрать" должно быть , буква "Е" лишняя затесалась, поправила. На пустые строки проверила (и вручную, и через программу) - их в переводе нет. Да и в игре пустых строк не наблюдала.

 

20 часов назад, texsss сказал:

Перевод полный, только что скачала, такое ощущение, что нет дополнения...

 

Понял, спасибо. Действительно, у меня удалены питомцы. Вопрос снят.

[StPapilla 8]

Тут на днях вышла жизненная цель, которая для многих будет как муд по жизни - диванная картошечка https://www.patreon.com/posts/37493214
Буду крайне признательна, если кто-то возьмётся перевести

[haroldfinche 851]

@StPapilla Couch Potato Aspiration на русском

[Lizzard 0]

поделитесь пожалуйста переводом мода фитнес контроль

 

[maksimko12 31 166]

@Lizzard 

 

[pantera8880 287]

17 часов назад, Petr541 сказал:

Появился новый мод Заказ вещей на мобильный. Список вещей просто огромен через заказ по интернет-магазину.

Ordering things on mobile

В настоящее время интернет-магазины предлагают следующие продукты:
- Приманки
- Принадлежности для пляжей
- Книги
- Метлы
- Принадлежности для кемпинга
- Кристаллы
- Curio
- Наушники
- Материалы для разведки
- Фамильяры
- Фейерверки
- Слушающие устройства
- Медицина
- Предметы для животных
- Плоды плазмы
- Пакеты с плазмой
- Ингредиенты для зелья
- Семена
- Томы
- Игрушки
- Части апгрейда
- Vampire Tomes

- Набор бустера Voidcritter

Требования
EP01 Доберитесь до работы
EP03 Городская жизнь
EP04 Кошки и собаки
EP06 Получите знаменитую
EP07 Островную жизнь
EP08 Откройте для себя Университет
GP01 Открытый
ретрит GP04 Вампиры
GP07 Strangeville GP08 Сфера магии
SP07 Детская комната Материал
SP11 Фитнесс
SP14 My First Pet Stuff

Не должно быть конфликтов с никакими другими модами.

 

Добрый день, а перевод есть для этого мода? 

[Korso 5 221]

36 минут назад, pantera8880 сказал:

Добрый день, а перевод есть для этого мода? 

В нем нет строк для перевода, там нечего переводить. 

[PPV4 1]

Пожалуйста переведите этот мод [Kuttoe] new hobby traits

[Korso 5 221]

2 часа назад, PPV4 сказал:

Пожалуйста переведите этот мод [Kuttoe] new hobby traits

внизу ссылка

[Tristana 142]

Всем привет:)
Обновился мод на открытые карьеры:
https://zerbu.tumblr.com/post/160454960980/the-sims-4-turbo-careers-mod-pack
А перевод найти не могу:( поделитесь пожалуйста, если он у кого-то есть;) или переведите пожалуйста🙏

[Korso 5 221]

1 час назад, Tristana сказал:

Всем привет:)
Обновился мод на открытые карьеры:
https://zerbu.tumblr.com/post/160454960980/the-sims-4-turbo-careers-mod-pack
А перевод найти не могу:( поделитесь пожалуйста, если он у кого-то есть;) или переведите пожалуйста🙏

Есть перевод, но он не полный. Вот. Через пару часов может свой доделаю, если не отвлекут.

[Korso 5 221]

@Tristana Полный перевод для Zerbu - Turbo Careers Mod Pack, в карьере официанта есть пустое окно с заданиями, косяк в самом моде (скорее всего это "осмотреть и помыть").

Изменено 7 июня, 2020 пользователем Korso

[maksimko12 31 166]

Если у кого-нибудь будет желание, сделайте пожалуйста доперевод мода Flerb_Automatic_Sunburns_V9_9J.