как включить свободную камеру, чтобы она оставалась в покое (в том положении, в каком ее оставили), но вместе с тем остался функционал управления персом.

animcam - не подходит,камера свободная, но она перемещается вместе с персонажем.

tfc - тоже не то, камера свободная. но управление персом ограничено, он не может двигаться.

Чтобы войти в режим управления камерой с функцией перемещения её по вертикали (вверх-вниз) при нажатии ПКМ(правая) и ЛКМ(левая кнопка мыши), при том, чтобы окружающий мир и ГГ остались динамичными, необходимо ввести в консоли последовательно следующие команды: 
(tfc 1)  ----> (player.tc)  ----> (tfc)  ----> (tfc) вуаля, можете крутить камеру как хотите самой мышью и + при помощи ПКМ и ЛКМ перемещать вниз вверх! 
2) Чтобы вернуть управление назад, выполняем следующее: 
- находясь в режиме свободной камеры вводим команды:    (tfc 1)  ---->  (player.tc)  - все! Продолжаем играть далее!   (Вводить, разумеется, без скобочек и стрелочек. После каждой команды жмем Enter )

небольшое видео о том, как  переключить камеру на другого НПС при этом функционал боя и управление движением ГГ остается.

взято отсюда https://gamer-mods.ru/forum/2-1688-1